Start by identifying what information your website provides and what keywords might be used to search for that information. Use tools like Google AdWords Keyword Planner and analyze competitor keywords to generate a list of potential keywords. Optimize your site by including these keywords in your content, titles, and meta tags, and consider using structured data for enhanced search visibility.